Ahora estamos trabajando, precisamente, en programas que conecten el sistema de salud con el desarrollo económico.
Right now we're working on programs to connect the health system with economic development.
Es verdad que se está haciendo más difícil encontrar programas que conecten a los niños con la naturaleza pero de eso se trata ATX Kids Club!
It is true that it's getting harder to find programs that connect kids to nature but that's what ATX Kids Club is all about!
Mientras líderes de los comités de agricultura en ambas cámaras del Congreso le dan los toques finales a la Ley Farm Bill, líderes comunitarios convocan a invertir en programas que conecten a los agricultores locales con las escuelas
As leaders of the agricultural committees of both houses of Congress put the final touches on the Farm Bill, community leaders call for investments in programs to connect local farms to schools.
El Instituto apoyará programas que conecten al hemisferio.
Pulse en la lista desplegable bajo Los programas que se conecten automáticamente a una red privada deberán usar:.
Pulse en la lista desplegable debajo de Programs that automatically connect to a private network should connect using:.
Usa la librería Ethernet para escribir programas que se conecten a unos conectores que permiten conectar a su vez otras placas encima y apilarlas sobre la placa Arduino.
You can use the Ethernet library to write sketches which connect to the internet using the shield.
Utilizando nuestras propias experiencias y conocimiento de la comunidad, continuamente nosotras reflejamos en la misión, creando y desarrollando programas que nos conecten a un ambiente externo y a la visión de la organización y a las necesidades reales de la comunidad.
Using our own expertise and community knowledge, we continually reflect on the mission, creating and developing programs that tie into the external environment, the overall vision of the organization and real community needs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple