Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programmes that provide
programs that grant
programmes providing
degree programs
Existen varios programas que otorgan becas de capacitación de maestros para que estos puedan mejorar su nivel.
There are a number of programmes that provide educational grants for teachers to gain higher education.
En efecto, hay países que establecen programas que otorgan reparaciones a las víctimas, pero al mismo tiempo dichos países intentan, por diferentes medios, denegar o limitar su responsabilidad.
Indeed, there are countries that establish "reparation" programmes that provide benefits to victims but, at the same time, try, by different means, to deny or limit responsibility.
Existencia de programas que otorgan prioridad a sectores vulnerables para servicios de salud.
Existence of programs that grant priority for health services to vulnerable sectors.
El gobierno tiene varios programas que otorgan a los solicitantes exitosos el derecho a vivir y trabajar en los Estados Unidos.
The government has several programs that grant successful applicants the right to live and work in the United States.
Para el ejercicio fiscal de 2004 los recursos autorizados para los programas que otorgan subsidios a la vivienda ascendieron a 1.867 millones de pesos; de éstos, 1.607 millones corresponden al Programa "Tu Casa" y 260 millones para "Vivienda Rural".
For the fiscal year 2004, the resources authorized for programmes providing housing subsidies amounted to 1,867 million pesos; out of this sum, 1,607 million went to the "Tu Casa" Programme and 260 million to "Vivienda Rural".
Los programas que otorgan un régimen de franquicia a las exportaciones de países en desarrollo son el SGP, la recientemente ampliada Iniciativa de la Cuenca del Caribe, la LPCPA (42) y la AGOA.
Programmes providing duty-free treatment for developing country exports consist of the GSP, the recently enhanced CBI, the ATPA (42) and the AGOA.
El Departamento de Transporte gestiona los programas que otorgan subvenciones a las compañías aéreas para volar a determinadas comunidades pequeñas.
The DOT manages programmes that provide subsidies to air carriers for service to certain small communities.
Los programas que otorgan beneficios específicos a las empresas exportadoras se detallan en el documento G/SCM/N/71/BRB.
The programmes that provide benefits specific to exporting businesses are detailed in document GSM/N/71/BRB.
Fomenta la formación integral, a través de programas que otorgan el grado de Maestría en cooperación con la Universidad de Barry.
It encourages the integral formation through programs that grant a Master's Degree in conjunction with Barry University.
Diseñar a escala permite servir a las masas que no pueden pagar los programas que otorgan créditos.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
