La experiencia, la sostenibilidad y la responsabilidad financiera son esenciales para ejecutar programas que realmente beneficien a la población.
Experience, sustainability, and financial responsibility are essential to running programs that benefit local people.
Lo que se necesita para desarrollar exitosamente programas que realmente benefician y empoderan a las comunidades locales
What it takes to successfully develop programs that truly benefit and empower local communities
El presupuesto debe modernizarse, los fondos deberían reasignarse a programas que realmente aporten beneficios en el futuro y no oculten los fracasos del pasado.
The budget should be modernised, funds should be reallocated to programmes which actually deliver future benefits and not cover up past failures.
Sin embargo, el informe también muestra una discrepancia entre el modo en que las nuevas iniciativas son enmarcadas y los programas que realmente contienen.
Nevertheless, the report also shows a discrepancy between the mode in which new initiatives are framed and the program it really contains.
Es uno de los pocos programas que realmente coloca dinero en el bolsillo de los trabajadores.
It's one of the few programs that actually puts money back in the pockets of working people.
De esta forma será posible conseguir que centre todos sus esfuerzos en los archivos y programas que realmente pueden llegar a poner en peligro la seguridad de la información confidencial del usuario.
Thus it will be possible to manage to center all of its attention on the files and programs that can really place the users confidential information in danger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
