Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programs that suit
programs that adapt
programs to suit
programs that are tailored
programs that cater
programs that fit
programs to fit
La escuela secundaria moderna ofrece programas que se adaptan a los diferentes intereses de los estudiantes.
The secondary modern school offers programs that suit different student interests.
Por qué conciliarse con «programas que se adaptan a todos» cuando puede tener una solución adaptada a sus necesidades.
Why to reconcile with "programs that suit everyone" when you can have a solution precisely tailored to your needs.
Usted encontrará muchos programas que se adaptan a sus necesidades particulares
You will find many programs that adapt to your particular needs
Normalmente, el equipo consta de un software con distintos programas que se adaptan a las necesidades del usuario y un traje especial de neopreno.
Normally, the equipment consists of a software with different programs that adapt to the needs of the user and a special neoprene suit.
Hay disponibles una gran variedad de programas que se adaptan a cualquier necesidad de los usuarios, desde simples pero potentes editores de texto, hasta reproductores de audio y vídeo, o hasta el entorno de desarrollo integrado más sofisticado.
There are a variety of programs to suit any user's needs, from simple yet powerful text editors, to rocking audio and video players, to the most sophisticated integrated development environment.
Ofrecemos una gama de programas que se adaptan a los distintos grados de dominio del idioma.
We offer a range of programs to suit varying levels of English language proficiency.
Basándonos en esta experiencia única y aprovechando todas las innovaciones tecnológicas recientes, hemos diseñado estos programas que se adaptan a los directivos del futuro que quieren seguir formándose y aprender a lo largo de su vida.
Our unique experience in the field, coupled with recent technological innovations, has enabled us to design programs that adapt to professionals' specific needs, equipping them with the skills they need to adjust and continue to learn throughout their entire lives.
La escuela propone todos los niveles del idioma español y diferentes programas que se adaptan a todo tipo de necesidades.
The school provides several levels of Spanish as well as different Spanish programs that adapt to your needs.
Los Sabores (Spins en inglés) son versiones más especializadas de Fedora que te permitirán utilizar programas que se adaptan a tus intereses.
Spins are more specialized versions of Fedora that allow you to run programs that suit your interests.
Para aquellos que han disfrutado de su estancia en Mayakoba y quieren hacer de su experiencia una parte permanente de su estilo de vida, Mayakoba Residences ofrece una variedad de hogares y programas que se adaptan a los diferentes gustos y estilos de vida.
For those who have enjoyed their stay at Mayakoba and want to make their experience a permanent part of their lifestyle, Mayakoba Residences offers a variety of homes and programs that suit many different needs and pricepoints.
Tenemos muchos programas que se adaptan a las necesidades de su niño, incluyendo: Nacimiento - 3, Kinder, Pre-K (edades 3-5), HeadStart
We have many programs to suit the needs of your child, including: Birth - 3, Kindergarten, Pre-K (ages 3-5),
El gimnasio tiene programas que se adaptan a todos los niveles de condición física y objetivos.
The gym has programs that cater for all fitness levels and goals.
Por eso, le ofrecemos programas que se adaptan a sus necesidades específicas.
That is the reason why we offer personalized programs, adaptable to your specific needs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.