La primera sección contiene las opciones de configuración del programa y controla la manera que actúa.
The first section of the file, contains the program configuration options and controls how it acts.
Además, utilizamos una gama de programas y controles para mantener seguros a nuestros sistemas y base de datos del abuso.
In addition we use are range of software and checks to keep our systems and database safe from abuse.
La ley determinará los programas y controles oportunos para que la actividad económica pública y privada puedan coordinarse y encaminarse a fines sociales.
The law determines appropriate planning and controls so that public and private economic activity is given direction and coordinated to social objectives.
Esto asegurará que todos los controles del paciente, incluyendo el pulsador de cambio de programa y control de volumen se habilitan.
This will ensure that all the client controls, including the program toggle and volume control are enabled.
Planificá, practicá, programá y controlá el tiempo de la ruta que tomarás para llegar al hospital o a la maternidad.
Plan, practise, and time the route you'll take to the hospital or birth centre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple