Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Cuando se prevea que determinadas políticas tengan efectos adversos en los pobres, se considerarán estos efectos y, cuando corresponda, se incluirán medidas paliativas en los programas2.
When specific policies are expected to have adverse effects on the poor, these effects are considered, and where appropriate, countervailing measures are built into the programs.
Tres organizaciones y programas2 y el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos3) tenían una recomendación pendiente de cumplir íntegramente en relación con uno o más ejercicios financieros.
Three organizations and programmes2 and the United Nations Human Settlements Programme)3 each had one outstanding recommendation not fully implemented for one financial period or more.
Alte rezultate
Bravo, programaste ambas reuniones exactamente a la misma hora.
Nice going, you scheduled both meetings at the exact same time.
Programaste copias de seguridad diarias para el servidor, así se hace, muy profesional.
You programmed daily backups for the server, that's the style, very professional.
No olvides qué día programaste para la instalación de tu servicio de Spectrum.
Don't forget which day you scheduled for your Spectrum installation.
Programaste un producto entre la distribución de probabilidad anterior y un número.
You programmed a product between the prior probability distribution and a number.
Pero antes de eso, programaste la computadora para buscar vínculos activos.
But before that, you set the computer to search for active links.
Programaste al repartidor para que viniera a la casa de Bigby.
You timed that delivery guy to come to Bigby's home.
Los algoritmos que programaste son como este Rondó Final hermosamente compuesto.
The algorithms you programmed are like this beautifully composed rondo finale.
Dile a tu médico la razón por la que programaste la cita.
Let your doctor know why you scheduled the appointment.
Entiendo que programaste mi renuncia del trabajo para Tus propósitos.
I get that You timed my demise from work for Your purposes.
Debería haberlo dicho ayer, cuando lo programaste.
I should've said so yesterday when you scheduled it.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
