Hüttenkäse ha progresado considerablemente en los últimos años.
Hüttenkäse has made considerable progress in recent years.
Las mujeres han progresado considerablemente en cuanto a educación, participación en la actividad económica y condición social.
Women have made significant progress in terms of education, participation in economic activity and social status.
De hecho, hemos progresado considerablemente.
We have, indeed, made considerable progress.
El redespliegue de fuerzas todavía no se ha completado, aunque las partes han progresado considerablemente con respecto a esta cuestión.
The redeployment of forces remains incomplete, although the parties have made significant progress on the issue.
La gente del mundo actual ha progresado considerablemente, por eso ahora no se debe permitir que se destruya este tesoro humano.
The people of the present-day world have made considerable progress, so now they must not permit this highest human treasure to be destroyed.
Este año también hemos progresado considerablemente con la aprobación de importantes leyes que amplían el acceso de nuestros ciudadanos a la atención de la salud.
This year, we also made significant progress by enacting major legislation that expands access to health care for our citizens.
En el transcurso de la última década, América Latina ha progresado considerablemente.
Latin America has made significant progress over the past decade.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple