Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
progress when
advance when
pero uno solo logra progresar cuando estira el cuello.
but you only make progress when you stick your neck out.
Con el servicio de mentoría permanente una persona profesional experta las acompañará a progresar cuando lo necesiten.
Furthermore, with the permanent mentoring service, a professional expert will accompany them to progress when they require so.
Los bastones de trail running son un elemento que te ayudarán a progresar cuando las fuerzas o las condiciones del terreno lo exijan.
Walking trail poles are an element that will help you progress when the forces or conditions of the terrain demand it.
Solo cabe progresar cuando se piensa en grande
One can only progress when one thinks big
La civilización puede difícilmente progresar cuando la mayoría de los jóvenes de cualquier generación consagran sus intereses y energías a las actividades materialistas del mundo sensorial o exterior.
Civilization can hardly progress when the majority of the youth of any generation devote their interests and energies to the materialistic pursuits of the sensory or outer cosmologia.
La civilización difícilmente puede progresar cuando la mayoría de la juventud de una generación cualquiera consagra sus intereses y sus energías a la persecución materialista del mundo sensorial o exterior.
Civilization can hardly progress when the majority of the youth of any generation devote their interests and energies to the materialistic pursuits of the sensory or outer world.
Solo cabe progresar cuando se piensa en grande, solo es posible avanzar cuando se mira lejos.
You can only progress when you think big, you can only move forward when you look away.
Sin embargo, ¿cómo podría haber algún progreso? ¿Cómo podríais progresar cuando fijáis la soga en la dirección opuesta y estáis haciendo los preparativos para descender?
Now, how possibly can there be any progress when you hook the rope in the opposite direction and make arrangements for coming down?
"Más es mejor," dice Doniek, agregando que es más fácil progresar cuando tenga más niveles de intensidad.
More variety is better and it makes it easier to progress when you are ready to ramp up your workout.
Decía Ortega y Gasset que solo es posible avanzar cuando se mira lejos y solo cabe progresar cuando se piensa en grande.
Ortega y Gasset said that it is only possible to advance when one looks far ahead and it is only possible to progress when one thinks big.
La carrera de Brooks como DJ comenzó a progresar cuando envió su canción a veinte direcciones de correo electrónico aleatorias que podrían relacionarse con Martin Garrix.
Brooks' career as a DJ began to progress when he sent his song to twenty random email addresses that could be related to Martin Garrix.
Más aún, las "enfermedades infecciosas" no pueden progresar cuando los nervios del órgano afectado son dañados (Robert H. Walker: Procesos funcionales de la Enfermedad, 1951), probando que aún las acciones de los microbios están dirigidas por el cerebro.
Even "infectious diseases" cannot progress when nerves to the affected organ are severed (Robert H. Walker: Functional Processes of Disease, 1951), proving that even the action of microbes are directed by the brain.
Ningún país puede progresar cuando deja atrás a la mitad de su población.
No country can advance when half its population is left behind.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
