Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
make progress if
progress when
make progress by
Podemos progresar si nos dedicamos a resolver las cuestiones que nos inquietan.
We can make progress if we engage on the issues that concern us.
Los negociadores sólo pueden progresar si cuentan con una base de entendimiento político común sobre la cual trabajar.
Negotiators could only make progress if they had a basis of shared political understanding to work from.
No importa el nivel que tengas, ya que las condiciones te permiten disfrutar si eres avanzado como ayudarte a progresar si estás empezando.
It doesn't matter what level you have, since the conditions allow you to enjoy the most advanced and help you progress when you are starting.
Las civilizaciones difícilmente podrán progresar si la mayoría de la juventud de cualquier generación dedica sus intereses y energías al perseguimiento materialista del mundo sensorial o exterior.
Civilization can hardly progress when the majority of the youth of any generation devote their interests and energies to the materialistic pursuits of the sensory or outer world.
Las naciones no pueden progresar si no garantizan la libertad de expresión a todos sus ciudadanos, y si no la protegen.
No nation can make progress if freedom of expression is not guaranteed to all its citizens and protected by the law.
Ahora bien, sólo podremos progresar si las partes demuestran seriedad, voluntad política y un compromiso que gire en torno a la paz.
We will, however, only be able to make progress if the parties show seriousness, political will and a focused commitment to peace.
La primera era encontrar conceptos comunes, pues resultaba difícil progresar si las partes interesadas no utilizaban la misma terminología.
The first was to find a common language, since it was difficult to make progress if stakeholders were not using common terminology.
Personalmente no creo que vayamos a progresar si intentamos acusarnos unos a otros y reprocharnos la incapacidad más o menos acusada para observar los principios del respeto y la tolerancia.
Personally I do not believe that we will make progress if we try to accuse each other and reproach each other for failing, more or less, to observe the principles of respect and tolerance.
Para nosotros es absolutamente imposible progresar si no llegamos a un acuerdo con los Estados Unidos .
It is absolutely impossible for us to make progress if we do not reach an understanding with the United States.'
Dolores BaucellsMaría Dolores Baucells, articl... María Dolores Baucells, contrib... María sociedad solo puede progresar si sus miembros son educados para ser inteligentes, pensadores reflexivos y solucionadores de problemas.
A society can only make progress if its members are educated to be intelligent, reflective thinkers and problem-solvers...
Sólo podemos progresar si apostamos por la fuerza del individuo.
We can only progress if we mobilize the power of the individual.
A partir de ella podemos crecer y progresar si lo elegimos.
Poderosas energías están aquí para ayudarnos a progresar si nos lo hemos ganado.
Powerful energies are here to help us thrive if we have earned it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
