Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
progress consistent
Por tanto, se obtuvo una mezcla de resultados desiguales, sin que se observara un progreso coherente con el concepto de desarrollo del modelo DD.
There is thus a "mixed bag" of results rather than progress consistent with the RTD notion of development.
Por tanto, se obtuvo una mezcla de resultados desiguales, sin que se observara un progreso coherente con el concepto de desarrollo del modelo DD. Las medidas de desarrollo deben apuntar a reducir las disparidades o, por lo menos, a evitar que aumenten.
There is thus a "mixed bag" of results rather than progress consistent with the RTD notion of development. Development measures should seek to reduce disparities, or at the very least prevent them from increasing.
Una vez que los niños comiencen las clases, usted debe poder ver con el tiempo un progreso coherente y gradual en sus habilidades.
Once children start lessons, you should be able to see gradual but consistent progress in their abilities over time.
La armonización de las políticas garantizará un progreso coherente de sectores esenciales, como la agricultura, el desarrollo rural (incluida la silvicultura) y la pesca.
Policy alignment will ensure coherent development of key sectors, such as agriculture, rural development (including forestry) and fisheries.
Estos dos aspectos no pueden separarse por razón de su misma naturaleza, y la maduración normal de la fe supone un progreso coherente de ambos, pero estos dos aspectos se distinguen por razones metodológicas.
These two aspects are by their very nature inseparable, and a normal maturing of the faith assumes progress of both together. The two can, however, be distinguished for reasons of methodology.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.