El trabajo ha contribuido a este progreso mediante el desarrollo de las capacidades humanas.
Work has contributed to this progress by building people's capabilities.
Es importante que su médico revise su progreso mediante visitas regulares.
It is important that your doctor check your progress at regular visits.
Es muy importante que su médico revise su progreso mediante visitas regulares.
Your doctor will want to check your progress at regular visits.
Siguieron su progreso mediante gráficos y evaluaciones regulares.
They tracked their progress through the use of charts and regular evaluations.
Lee mas acerca del progreso mediante un color y una descripción.
Read more on progress through a color and narrative.
Miden su progreso mediante auditorías periódicas de expertos independientes.
They measure their progress through regular audits by independent experts.
Nos esforzaremos para lograr ganar-ganar progreso mediante la cooperación.
We will strive to achieve win-win progress through cooperation.
Existen mecanismos nacionales e institucionales para supervisar el progreso mediante evaluaciones periódicas.
There are mechanisms at the national and institutional levels to track progress through periodic assessments.
Tenga cuidado con las trampas y avance su progreso mediante la recopilación de corazones.
Be wary of traps and further your progress by collecting hearts.
Su médico debe revisar su progreso mediante visitas regulares.
Your doctor will need to check your progress at regular visits.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.