El peor de los casos detendría todo el progreso si no actuamos ahora.
The worst case scenario would halt all progress if we don't act now.
La reunión podría enmarañar el progreso si todos continúan hablando al mismo tiempo.
The meeting could snarl up progress if everyone continues to talk over one another.
Un clima de incertidumbre puede paralizar el progreso si no se aborda adecuadamente.
A climate of uncertainty can paralyze progress if not addressed properly.
Y también puede sentir el progreso si tiene conexiones internas.
And you can also sense the progress if you have inner connections.
Los enemigos internos pueden sabotear nuestro progreso si no permanecemos atentos.
The enemies within can sabotage our progress if we do not stay vigilant.
Siempre te enseñaré el trabajo en progreso si me lo pides.
You always show work in progress if you ask me.
Probablemente yo podría ver mucho más progreso si las tomaras con regularidad.
I probably would see much more progress if I took them regularly.
Dificultarás tu progreso si ejercitas demasiado los músculos de los hombros.
You will hinder your progress if you overwork your shoulder muscles.
Probablemente nunca tendría progreso si hubiera querido derrotar a su insatisfacción.
It would probably never have progress if he had wanted to defeat his dissatisfaction.
La falta de unidad puede obstaculizar el progreso si no se aborda de manera pronta y efectiva.
Dissent in the ranks may hinder progress if not addressed promptly and effectively.
Podemos sentir que no estamos haciendo progreso si no hacemos mejoras cuantitativas.
We can feel like we're not making progress if we don't make quantitive improvements.
Solo harás progreso si continúas trabajando en ello.
You will make progress if you just keep at it.
¡Y guarda tu progreso si decides hacerte con ellos!
Keep your save progress if you decide to purchase the game.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
