Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
progresos considerables logrados
Traducere "progresos considerables logrados" în engleză
considerable progress made
considerable progress achieved
Mi delegación acoge con beneplácito los progresos considerables logrados por el Gobierno de Indonesia en cuanto al avance del proceso de la justicia, en particular mediante la detención de sospechosos y la aprobación de legislación sobre derechos humanos.
My delegation welcomes the considerable progress made by the Government of Indonesia in taking the justice process forward, in particular by arresting suspects and in passing the human rights legislation.
Si bien no fue posible, en noviembre de 2000, llegar a un acuerdo definitivo, el Consejo reconoce los progresos considerables logrados en La Haya sobre varios asuntos.
Although it was not possible to reach a final agreement in November 2000, the Council recognises the considerable progress made on many issues in The Hague.
Felizmente, el final de la guerra fría favoreció el retorno de la paz entre las naciones. ¿Y cómo no regocijarse ante los progresos considerables logrados en el camino de la paz?
Fortunately, the end of the cold war promoted the return of peace among how can we not take delight in the considerable progress achieved towards peace?
Los progresos considerables logrados en ambos temas confirman la utilidad de adoptar un enfoque selectivo.
The considerable progress which had been made on those topics confirmed the usefulness of taking a selective approach.
Estos ataques fueron un sombrío recordatorio de la fragilidad de la situación política y de seguridad en vísperas de las elecciones nacionales pese a las mejoras y progresos considerables logrados en 2008 y 2009.
The bombings were a sombre reminder of the fragility of the political and security situation in the lead-up to the national elections, despite the noticeable improvements and progress achieved in 2008 and 2009.
Gracias a los progresos considerables logrados en la escolarización de las niñas, cuya tasa es prácticamente igual a la de los niños en todos los niveles de enseñanza, la mujer camerunesa es libre y conoce sus derechos.
Thanks to considerable advances in the enrolment of girls, who were currently almost as numerous as boys at all levels of education, Cameroonian women enjoyed freedom and knew their rights.
Confía en que, en su segundo informe periódico, el Estado parte pueda aportar detalles sobre progresos considerables logrados con respecto a los problemas planteados por el Comité.
She hoped that, in its second periodic report, the State party would be able to give details of significant progress on all the problems raised by the Committee.
Si bien no fue posible, en noviembre de 2000, llegar a un acuerdo definitivo, el Consejo reconoce los progresos considerables logrados en La Haya sobre varios asuntos.
Although it was not possible to reach a final agreement in November 2000, the Council recognises the considerable progress made on many issues in The Hague.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "progresos considerables logrados" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 36 ms.
