El Doctor la vio con los ojos de cuando era su prometida... y usted vio su rostro actual.
Doctor saw her with the eyes of the days when she was her fiancee... and you saw her current face.
Eres mi prometida... y espero que estés a mi lado en todo momento.
You're my wife-to-be... I expect you to stand by me Through every ordeal.
Me dijo que el Barón tenía una prometida... y que no podía separar así a dos amantes.
The Bar on had a lover, and he wouldn' t separate them.
Enseñarle las fotos a quien fue su prometida... y que aún es su socia.
Show the Polaroids to his ex-fiancée, who is now his business partner.
Lord William, nos contratasteis para todo el año, señor. Bueno, eché un vistazo a la prometida... y me revolvió el estómago.
Lord William, you hired us for the year, sir. I got a look at the bride and she turned my stomach.
Efectivamente, se sabe... que el valiente Max Felder... se vanaglorió de su hazaña ante su prometida... y fue a esconderse a su casa como un cobarde.
It turns out the "valiant" Max Felder boasted of his feat to his fiancée.
Tú, encuentra al cobarde y malvado Capitán Coraje... y tráelo aquí para que pague por secuestrar a mi prometida... y por haberme causado este broncesado desigual.
You there, find the dastardly Captain Courage, and bring him here that he might pay for abducting my bride-to-be and causing me this uneven tan.
Alguien llamó desde Ciudad Prometida... y nos dio el nombre y dirección de un 4400... con el que Richard aseguró haber estado en contacto.
Someone called in from Promise City, gave us the name and address of a 4400 that Richard claimed he'd been in contact with.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
