Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
protest to
protest for
protest so
protest in
Derecho a protestar para mejorar las condiciones laborales colectivas.
Right to protest to improve collective working conditions.
La falta de un debate abierto y las restricciones al derecho a criticar o protestar para expresar el descontento social o plantear demandas políticas arrojan dudas sobre las cercanas elecciones.
A lack of open debate and restrictions on the right to criticize or protest to express social grievances or political demands cast doubt over the upcoming elections.
Una persona que no necesita protestar para obtener un aumento de salario.
A person who does not need to protest for higher wages.
Fuimos a protestar para que mantuvieran ese programa que es vital para
We went to protest for them to keep that program that is vital for
Debo protestar para que el mundo entero me escuche, y esto, me veo obligado a hacerlo.
I must protest so that the whole world hears my protest, and that I will do.
Respuesta: Tenemos que protestar para que, a pesar del ego, podamos unirnos y conectarnos.
Answer: We must protest so that we will unite and connect between us in spite of our ego.
Un juez ordenó que levantaran las multas que les habían puesto por protestar para que les devolvieran sus tierras.
A judge ordered that they lift the fines they had been given for protesting to have their land returned.
Si descubrimos algo más, tal vez podamos ir un paso más allá de protestar para elaborar planes para desmantelar el negocio detrás de estas medidas del gobierno.
If we find out more about it, maybe we could go a step beyond protesting to enact ways that dismantle the business behind the government steps.
Simplemente era una chica extraña, que comía nuestra comida y nos escuchaba debatir sobre si debíamos hacer una venta de dulces o protestar para que nos devolvieran el campo.
She was just some weird girl who ate our food and listened to us debate whether to have a bake sale or a protest to get our field back.
A lo largo de su vida pasó por varios acuarios y se acostumbró a la interacción con las personas, pero después de protagonizar el filme la sociedad comenzó a protestar para que se le permitiera la libertad.
During his life, he went through several aquariums and got used to interact with people, but after starring in the film society began to protest to get his freedom.
A su vez, el 80% de los electores que votan usualmente deben protestar para que se respecte nuestro derecho a la libre determinación e independencia.
The usual 80% of voter turnout should instead protest for our inalienable right to self-determination and independence.
"Les ayudamos a protestar para asegurarnos de que no estén solos", dice.
"We help them protest to make sure they are not alone," she says.
"No podía soportar ver que mi país, donde yo crecí, se estaba desmoronando... No podía ver a mis amigos protestar para tener un país mejor y no hacer nada por ese objetivo". Advertisement
"I couldn't bear to see that my country, the country where I grew up, was falling to pieces... I couldn't watch my friends protest for a better country and just wait and not do anything towards that goal."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.