El artículo 31 del Protocolo se modifica suprimiendo el apartado b) del párrafo 2 y numerando nuevamente en consecuencia los apartados siguientes.
Article 31 of the Protocol is amended by deleting sub-paragraph b) of paragraph 2 and renumbering the sub-paragraphs consequentially.
El artículo 32 del Protocolo se modifica sustituyendo los párrafos 1 a 6 por lo siguiente
Article 32 of the Protocol is amended by substituting paragraphs 1 to 6 with the following
El artículo 9 del Protocolo se modifica insertando, después del apartado i) existente, el siguiente apartado
Article 9 of the Protocol is amended by inserting the following new sub-paragraph after the existing sub-paragraph (i)
El índice del Protocolo se modifica añadiendo a continuación del anexo V lo siguiente
The Table of Contents of the Protocol is amended by adding the following after Annex V
El artículo 1 del Protocolo se modifica insertando entre las definiciones de "Obstáculos no arancelarios" y "Mercancías originarias" la siguiente definición
Article 1 of the Protocol is amended by inserting the following definition between the definitions of "Non-Tariff Barriers" and "Originating Goods"
El anexo II del Protocolo se modifica insertando a continuación del artículo 12 el apéndice que figura en el anexo II del presente Protocolo de modificación.
Annex II of the Protocol is amended by inserting the Appendix contained in Annex II of this Amendment Protocol after Article 12.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "protocolo se modifica" în limba Română