Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
pudiera devolverte

Traducere "pudiera devolverte" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
could give you back
Si alguien pudiera devolverte tu audición, ¿no lo harías?
If somebody could give you back your hearing, wouldn't you do it?
Escucha, si pudiera devolverte a tu hermana, lo haría.
Listen, if I could bring your sister back, I would.
Significaría mucho para mí, sí pudiera devolverte el favor...
Means a lot to me so, if I can return the favor...
Si pudiera devolverte esa galleta, lo haría.
If I could give you that cookie back, I would.
Ojalá pudiera devolverte también todo lo demás.
I wish I could replace everything else, too.
Si pudiera devolverte lo que tú eras...
If I could give you back who you were...
Si pudiera devolverte el dinero, lo haría, lo prometo.
If I could pay you back, I would, I promise.
Ojalá pudiera devolverte el favor que me hiciste.
I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Ojalá pudiera devolverte el favor.
I wish there was a way I could repay you.
Ojalá pudiera devolverte el favor.
I only wish I could return the favour.
Quisiera si pudiera devolverte... Mi padre verás, mi padre era un hombre duro. Estricto.
I wish I could - if I could just give you back - my father - you see, my father, he was - He was a harsh man.
recordé su cara. Quisiera... si pudiera devolverte...
but I remembered his face. I wish I could - if I could just give you back
Yo sufriría tu odio, Sansón, si ello pudiera devolverte la vista.
I would endure your hatred, Samson, if it would bring back your sight.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "pudiera devolverte" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 27 ms.