Abundante información desde lejanas tierras y pueblos... tiene que ser rutinariamente disponibles.
Rich information from distant lands and peoples... has become routinely available.
Alte rezultate
Es cierto, no lo han hecho. Verán, la comisario, la mujer que elegimos... para proteger a nuestras familias y al pueblo... tiene una hija vampiro.
You see, the sheriff, the woman we elected to keep our families safe and town secure has a vampire for a daughter.
Vivienda unifamiliar en enguera situada en una calle muy céntrica del pueblo donde tiene cerca el instituto, el ayuntamiento, el médico y todas las plazas que es donde está el ocio del pueblo... tiene una superficie de 219 m2 dividida en tres plantas...
House unifamiliar in enguera situated in a very centrical street of the village where has near the institute, the city council, the doctor and all the squares that 1/15125.000 €
Precioso piso en urbanización privada con jardín y piscina. muy próximo al centro del pueblo... tiene tres dormitorios y dos baños (uno con bañera y otro con ducha). el salón tiene terraza. tanto el salón como las habitaciones son exteriores con prec...
Lovely flat in private urbanisation with garden and swimming pool. very next to the centre of the village... has three bedrooms and two bathrooms (one with bath and another c
Fue a testificar a esa audiencia y hubo un asesinato en ese pueblo... Liam tiene razón.
She went to testify at this hearing and there was a murder in this town... Liam's right.
Así que aunque pensemos en asientos... como la forma obvia de manejar un carro en el pueblo... realmente no tiene sentido.
So even though we think of seats as the obvious way to ride a car around town it really doesn't make sense.
No hay muchas mujeres en el pueblo... y Calamity tiene la idea que vivamos juntas... y hacer de chaperonas mutuamente.
There aren't many women in town and Calamity had the idea we should live together... and sort of chaperone each other.
No importa que tan vasta sean las diferencias entre los pueblos... la gente siempre tiene algo que alguien más quiere y nace el comercio.
No matter how vast the differences may be between cultures, people always have something that somebody else wants and trade is born.
Y sabe, desde el momento en que llegamos a este pueblo... que no tiene salida.
And you knew the moment we arrived in this town you had no way out.
Con el debido respeto, señor, el pueblo estadounidense... tiene una forma muy rara de decidir lo que es y no es de su incumbencia.
With all due respect, sir... Americans have a funny way of deciding what is and what is not their business.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple