Parecía que mi deseo no es suficiente, se necesita algo más alta resolución - que sí, que puedes... Tienes derecho.
It seemed that my desire is not enough and you need some higher resolution - Yes, I can... you Have the right.
Cactus 1549, si puede... tiene disponible la pista 2-9 de Newark.
Cactus 1549, if you can, you got runway 2-9 available ai Newark.
Como decía la famosa frase de Henry Ford, "Tanto si crees que puedes, como si crees que no puedes... tienes razón" Esto es especialmente cierto cuando las creencias son subconscientes.
As Henry Ford famously once said, "If you think you can or if you think you can't... you're right!" This is especially true when the beliefs are subconscious.
Y puedes... tienes mucho "espacio mental" para pensar. Y la pregunta que me hice esa tarde en el jardín, allí trabajando junto a ese abejorro, fue: ¿Qué tenemos en común ese abejorro y yo?
And the question I asked myself that afternoon in the garden, working alongside that bumblebee, was: what did I and that bumblebee have in common?
Maggie es una gran actriz de Nueva York y tiene un gran talento: puede abrir una lata de soda, puede... tiene muchos talentos, puede beberse la lata de soda de un tirón, y puede bailar de modo inadecuado en público, de este modo.
Maggie is an amazing New York actress and she has a great talent: she can open a can of soda, she can - she has many talents, she can chug the can of soda, and then she can dance inappropriately in public, like this.
Solo Ud. puede saber si eso... tiene suficiente sentido o no.
Only you can decide whether that's sense enough for you or not.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple