Venderé todo lo que pueda... pero por favor salve a mi hermana, señor.
I will do anything I will sell myself... but please save my sister doctor sir.
Ayudaré de cualquier manera que pueda... pero quiero acceso irrestricto a toda su información.
I'll help in any way I can... but I want unrestricted access to all your data.
Enviaré cartas cada vez que pueda... pero si no sabes de mí, no te asustes.
I'll send letters whenever I can, but if you don't hear from me, don't be scared.
Estoy dispuesto a hacer todo lo que pueda... pero no estoy muy seguro de que mi ayuda sea querida.
I'm willing to do whatever I can, Rodney, but I'm not so sure that my help will be wanted.
Bueno, haré lo que pueda... pero primero debo ver el dinero para asegurarme de que se devuelve.
Well, I'd do my best... but first I'd have to see the money to make certain it was being returned.
Bueno, intentaré ser tan suave como pueda... pero me temo que es poco probable que el cachorro... que está bloqueando el canal de parto sobreviva.
I'll be gentle as I can be, but I'm afraid the pup blocking the birth canal is unlikely to survive.
Te limpiaré la herida lo mejor que pueda... pero deberé revisar de vuelta mañana.
I'll clean you up as best I can but I will have to take another look in the morning.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.