Un bebé puede sofocarse si su cabeza o cuerpo se quedan atrapados entre el colchón y los lados interiores de la cuna.
An infant can suffocate if its head or body becomes wedged between the mattress and the sides of the crib.
Mientras que el bebé no ha aprendido a voltearse desde el abdomen boca arriba, es decir, en promedio hasta 4-5 meses, no puede acostarlo boca abajo: en esta posición, el bebé puede sofocarse.
While the baby has not learned how to turn over from the abdomen on his back, that is, on average up to 4-5 months, you can not put him to sleep on his stomach: in this position, the baby can suffocate.
Su perro puede sofocarse.
Your dog can suffocate.
Y a veces la manguera de aire se tuerce y uno puede sofocarse.
And sometimes the air tether gets knotted and a man suffocates.
Porque como está gateando, él agarra y puede sofocarse.
Because, as she's crawling, she takes it and can choke on it.
Un bebé también puede sofocarse si uno de los padres dormido se mueve por accidente y cubre la nariz y la boca del bebé.
A baby can also suffocate if a sleeping parent accidentally rolls over and covers the baby's nose and mouth.
pérdida que puede ocurrir cuando las circunstancias más desfavorables se combinan más o menos excepcionalmente, y cuando, como consecuencia, el incendio solo puede sofocarse por la existencia de obstáculos insalvables o la ausencia de materiales combustibles.
loss which may occur when the most unfavourable circumstances being more or less exceptionally combined, the fire is only stopped by impassable obstacles or lack of substance.
Con tecnología integral de mediciones y de advertencia de incendios, el sistema de extinción reacciona en segundos y el incendio puede sofocarse desde el inicio.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "puede sofocarse" în limba Română
