Incluye un análisis del subsuelo mediante técnicas de radiestesia, que pueden complementarse puntualmente con aparatos técnicos.
It includes an analysis of the subsoil using dowsing techniques, which can be supplemented with technical devices.
Ambos edificios pueden complementarse entre sí en los espacios y programas.
Both buildings can complement each other in spaces and program.
Los estilos de fe y administración empresarial pueden complementarse uno al otro.
Faith and entrepreneurial management styles can complement each other.
Nuestros cursos en grupos pequeños pueden complementarse con clases particulares.
Our small-group courses can be complemented by private lessons.
Otras combinaciones pueden complementarse entre sí para conseguir un efecto más equilibrado.
Other combinations can complement each other or can provide a balancing effect.
Esta moderna cocina muestra que los frentes sintéticos pueden complementarse entre sí con elegancia.
This modern kitchen shows that laminate fronts can complement each other elegantly.
Las basculas se entregan calibradas de fabrica y pueden complementarse con un certificado.
These weighing products are delivered with factory calibrated and can be complemented with a certificate.
Hay varias vías de acción que pueden complementarse entre sí, como describiré más tarde.
Various courses of action can complement each other, as I shall describe later.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
