Las visitas pueden ser programadas por semana, quincena o mes.
Visits can be scheduled on a weekly, fortnightly or monthly basis.
Sesiones individuales o paquetes adicionales pueden ser programadas.
Additional single or series sessions may be scheduled.
Partes pueden ser programadas para cualquier momento.
Parties may be scheduled for anytime.
Las clases particulares pueden ser programadas al horario que más te convenga.
Private classes can be scheduled at the most convenient time for you.
Las órdenes de reparación pueden ser programadas posteriormente en la timeline.
Repair orders can be scheduled in the timeline afterwards.
Las tareas pueden ser programadas con granularidad más fina.
Tasks can be scheduled with finer granularity.
Las llaves pueden ser programadas cuando el código del perno del vehículo se sabe.
Keys can be programmed when the pin code of the vehicle is known.
Las definiciones de las pruebas y los métodos de análisis pueden ser programadas en cada detalle.
Test definitions and analysis methods can be programmed in every detail.
Las visitas en grupos -como de instituciones sociales y de enseñanza- pueden ser programadas previamente.
Visits in groups - such as social and educational institutions - can be scheduled in advance.
Las cámaras integradas pueden ser programadas para tomar una fotografía si ocurre algún evento no planeado.
The built-in cameras can be programmed to take a picture if such an event occurs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.