El alto rompió la puerta... y me arrastró hasta aquí.
The tall man broke the door and dragged me out here.
Y me dijo que abriera la puerta... y fingiera ser ella.
She told me to open the door and pretend that I was her.
Sólo camine por esa puerta... y nunca estará sola otra vez.
Just walk through that door, and you'll never be alone again.
Acabo de entrar por esa puerta... y ahora estoy...
I've just come in through the door, and now I'm...
El objetivo acaba de llegar por la Puerta... y se dirige hacia su posición.
Target has come through the gate and is en route to your position.
Necesitamos que se alejen de la puerta... y permanezcan lo más quietos posible.
We need you to step away from the gate and remain as still as possible.
Vete a la puerta... y dime si alguien viene.
Go to the door and tell me if anyone comes.
Saldré por la puerta... y tomaré el ascensor, supongo.
Out the door and into the elevator, I suppose.
Sabrina, abrí la puerta... y estaban ahí.
Sabrina, l opened the door and they were outside.
Abrí la puerta... y vi una avispa.
I opened the door and I saw a wasp.
Entonces el árbol hizo una puerta... y el reloj marcó las cuatro.
Then the tree made a door and the clock struck four.
Una vez que entraron, ellos trabaron la puerta... y comenzaron a morderlo repetidamente.
Once inside, they locked the door and began to bite him repeatedly.
Decidí golpear a su puerta... y pedirle trabajo.
And I decided to knock on his door and ask him for a job.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
