Por fin me puse a escribir y empecé a redactar mi primera novela.
I finally put pen to paper and started drafting my first novel.
Aprender a programar fue su inesperada llave del éxito en el sector financiero.
Learning to code became his unexpected passport to opportunity in finance.
Comenzó a programar después de asistir a un bootcamp de programación en línea.
She started to code after attending an online programming bootcamp.
Aprender a programar desde cero no es ninguna broma, pero vale la pena.
Learning to code from scratch is no joke, but it's rewarding.
Casi me puse a cabecear en el sofá esperando tu llamada anoche.
I almost nodded off on the couch waiting for your call last night.
Parece que todo el mundo está aprendiendo a programar estos días.
It seems like everybody and their brother is learning to code these days.
Después de aprender a programar, desarrolló varias aplicaciones móviles.
After he learnt to code, he developed several mobile applications.
Aprender a programar puede ser un trampolín para un cambio de carrera.
Learning to code can be a stepping stone to a career change.
Eché un intento a programar una app, solo para ver qué pasa.
I took a hack at coding an app, just to see what happens.
Ese chico es un coco; aprendió a programar en solo un fin de semana.
That kid is a smart cookie; he learned to code in one weekend.
En lugar de discutir, lo puse a prueba y le dije que siguiera adelante.
Instead of arguing, I called his bluff and told him to go ahead.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
