El mantenimento de la funcionalidad intestinal es importante también en el caso de dietas hiperproteicas que pueden determinar dismicrobismos y fenómenos putrefactivos en el intestino grueso, después de excesiva formación de catabolitos azoados.
Optimal intestinal functioning is also important for hyperproteic diets, which, following an excessive formation of nitrogen catabolites, can determine dismicrobism and putrefactive phenomena in the large intestine.
Resumen en español La identificación de un cadáver en "mal estado" puede ser complicada a causa de los procesos tafonómicos y putrefactivos que ha sufrido.
Subirana, M.; Identification of a corpse in a bad condition can be complicated due to taphonomical processes and active decomposition on human remains.
Alte rezultate
Tipton ha mencionado que se sintió orgulloso cuando el sello re-lanzó el álbum Onset of Putrefaction de la banda Necrophagist.
Tipton has stated that his proudest moment with the label was re-releasing Onset of Putrefaction by the band Necrophagist.
Cuando leyó en Recherches sur la putrefaction que la fermentación se debía a los gérmenes, microbios invisibles al ojo, intuyó que la misma causa podía explicar las infecciones de las heridas.
When he read in Recherches sur la putrefaction that fermentation was due to germs, microbes invisible to the eye, he sensed that the same cause could explain the infection of wounds.
A diferencia de Onset of putrefaction el guitarrista y vocalista Muhammed Suiçmez grabó el álbum con los demás miembros de la banda en vivo.
Unlike on Onset of Putrefaction, guitarist and vocalist Muhammed Suiçmez recorded the album alongside a full band instead of recording it by himself.
Ahora vamos a Carcass - Reek of Putrefaction una obra maestra, pero no puedo decirte lo mucho que odio todo lo que hicieron después de Symphonies of Sickness'.
Now lets talk 'Carcass - Reek of Putrefaction' a masterpiece but I can't tell you how much I hate everything they did after 'Symphonies of Sickness'.
Grabaciones como "Symphonies of Sickness", "Heartwork" o "Reek" de "Putrefaction" han dejado una huella decisiva en el Metal extremo.
Records like "Symphonies of Sickness", "Heartwork" or "Reek of Putrefaction" have left decisive marks on extreme Metal.
A la edad de 14 años, en 1989, Suicmez escribió la letra de Onset of putrefaction.
At the age of 14 (in 1989), Suiçmez wrote the lyrics for Onset of Putrefaction.
Suicmez lanzado por primera vez y se distribuye la grabación por sí mismo y sin discográfica, pero un año más tarde, Onset of putrefaction fue lanzado por Noise Solution Records en 1999.
Suiçmez first released and distributed the recording by himself and without a label, but a year later, Onset of Putrefaction was released on Noise Solution Records (1999).
Las bacterias putrefactivas no mueren en el calor e incluso en invierno con heladas severas.
Putrefactive bacteria do not die in the heat and even in winter with severe frosts.
Esto lleva al hecho de que la superficie de la herida está colonizada por una microflora putrefactiva.
This leads to the fact that the wound surface is colonized by putrefactive microflora.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
