Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
that Slackware
Es importante darse cuenta de que Slackware manejará automáticamente la carga de la mayoría de los módulos.
It's important to realize that Slackware will automatically handle loading most modules for you.
Además, es posible que escuche a los usuarios de otras distribuciones decir que Slackware no tiene un sistema de gestión de paquetes.
Also, you may hear users of other distributions say that Slackware has no package management system.
El contenido de estos dispositivos se puede encontrar en casi cualquier lugar, pero hay algunos valores predeterminados que Slackware configura para usted.
The contents of these devices can be found almost anywhere, but there are some sane defaults that Slackware sets up for you.
Quizás la mayor diferencia es la falta de "hand-holding" que Slackware hará por el administrador.
Perhaps the greatest difference is the lack of "hand-holding" that Slackware will do for the administrator.
Sin embargo, probando al azar los comandos que empezaban con ppp descubrí que Slackware incluye un script llamado pppsetup que me preguntó las cosas correctas sobre mi módem y mi proveedor de PPP.
However, by random probing the command names starting with ppp I discovered that Slackware included a script called pppsetup which asked me just the right questions about my modem and my PPP provider.
Se supone que Slackware se ha instalado y se está iniciando a través de un sistema basado en UEFI.
It is assumed that Slackware has been installed and it is being booted through a UEFI based system.
En 1999, el número de versión de Slackware se incrementó de 4 a 7, para demostrar que Slackware estaba actualizado al igual que otras distribuciones de Linux, muchas de las cuales tenían como número de publicación en ese momento el 6.
Volkerding made the decision to bump the version as a marketing effort to show that Slackware was as up-to-date as other Linux distributions, many of which had release numbers of 6 at the time.
La razón de esto es que Slackware cuenta el tiempo desde "Epoch" que es el 1 de enero de 1970 por razones históricas.
The reason for this is that Slackware counts time from the "Epoch" which is January 1, 1970 for historical reasons.
Esto se debe a que Slackware usa contraseñas ocultas, por lo que la contraseña cifrada real se almacena en/etc/shadow.
That is because Slackware uses shadow passwords, so the actual encrypted password is stored in/etc/shadow.
El paquete kernel-headers usualmente contiene las cabeceras tomadas del código fuente del kernel que Slackware tiene por defecto.
The kernel-headers package usually contains the headers taken from the source of the default Slackware kernel.
No se alarme si las opciones que ve a continuación no coinciden con las que Slackware le ofrece.
Don't be alarmed if the options you see below do not match the ones Slackware offers you.
Arch es para i686 mientras que Slackware puede correr en i486.
El ejemplo final asume que Slackware está instalado en su partición/dev/sda1 y desea iniciar con el kernel hugesmp.s, ajustar según sea necesario.
The final example assumes Slackware is installed on your/dev/sda1 partition and you wish to boot with the hugesmp.s kernel, adjust as needed.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple