Cada vez que accede a su caja, se actualiza un registro.
A record is updated each time you access your box.
Recopilamos determinada información sobre su dispositivo cada que accede a nuestros sitios web.
We collect certain data about your device each time you access our websites.
Todo funcionario que accede a datos personales sin permiso puede ser enjuiciado.
Any official who accesses personal data without permission can be prosecuted.
Conocer si un usuario que accede es nuevo o repite.
Desde arriba hay una escalera exterior que accede a una enorme terraza.
From upstairs there is an external staircase that accesses a huge terrace room.
También hay transporte público que accede a todo el puerto.
La villa también cuenta con un ascensor que accede a todas las plantas.
The villa also has an elevator that accesses all floors.
Hemos encontrado un código encriptado que accede a esta página web.
We found an encryption code that accesses this web site.
Asegúrese de que accede a la versión online más reciente.
Make sure you access the latest version published online.
El panel de control se actualiza cada vez que accede a él.
The dashboard updates every time you access it.
El smartphone descifra los datos a medida que accede a ellos.
Your smartphone decrypts data as you access it.
Una propuesta de exhibición, que accede a experiencias inusuales entre los participantes.
An exhibition proposal that accesses unusual experiences among participants.
La cocina tiene una ventana que accede al s...
The kitchen has a window that accesses the living r...