Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
to learn in order
Dejar ir es una de las muchas lecciones que tenemos que aprender para poder fluir con la vida...
Letting go is one of the many lessons we have to learn in order to flow with life...
Mi consejo aquí es resistir hasta que un nuevo día aparezca de nuevo: resistir, como la divisa del país, es algo que tenemos que aprender para poder seguir adelante, pase lo que pase, sea lo que sea...
My advice here is to resist until a new day appears again: resist, as the symbol of this country, it is something we have to learn in order to move forward, no matter what happens, whatever it is...
Se necesita mucha humildad para desprenderme de mi enoooooorme EGO (que por lo general se mete en medio) y ver con una perspectiva más elevada, que solo se trata de una importante lección de vida que tengo que aprender para poder crecer.
It takes a lot of humbleness to loose my huuuuuuge EGO (wich usually gets on the way) and see with a higher perspective that this is just an important life lesson I have to learn in order to grow.
Me siento agobiado por el número de reglas que tienes que aprender para poder hablar la lengua extranjera.
I am overwhelmed by the number of rules you have to learn to speak a foreign language.
Cuando, sin embargo, se encuentran aquí, es porque todavía tienen algo que aprender para poder desarrollar más sus lados, humanamente visto, positivos.
When they all the same find themselves here, it is because they still have something to learn in order to further develop their, from a human point of view, positive sides.
Estas bases de datos funcionan diferentes que las bases de datos dbf ya que cuentan con un lenguaje propio que tendrías que aprender para poder realizar las consultas de la información.
These databases work differently than the dbf databases because they have their own language that you would have to learn in order to be able to make queries about the information.
El legado de nuestros padres fue un mundo diferente, un mundo regido por la guerra fría, y no podemos culparlos por ello, pero debemos tener presente lo que hay que aprender para poder cambiar el mundo.
The legacy of our parents was that of a different world, a world governed by the cold war, and we cannot blame them for it. But we must be aware of what we need to learn to change the world.
Diferentes departamentos, como finanzas o marketing, tendrán vocabularios específicos y jergas que tendrás que aprender para poder interactuar con ellos de manera más profesional. Pero ahondaremos más acerca de esto en el futuro.
Different departments, like marketing or finance, will have specific vocabulary and professional slang that you will need to pick up and we will come to some of that in the future!
Mis primeros viajes me enseñaron que, buenas fotografías no se toman al azar, no podía apuntar y disparar y esperar captar fotografías de primera clase. Me di cuenta que tenía mucho que aprender para poder crear las imágenes que deseaba.
My early trips taught me that good photographs rarely just happen. You can't just point and shoot and expect to capture world-class pictures. I knew that I needed to learn more in order to get the quality of image I knew I was capable of.
¿Qué es lo que mi socio, como ingeniero, tuvo que aprender para poder canalizar?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
