Este es un tema muy serio y no creo que baste decir que estamos intentando volver a la mesa de negociación sobre derechos humanos.
This is a serious matter and I do not think it is enough to say that we are trying to get back to the negotiating table on human rights.
Insulza dijo que baste decir una vez más que la OEA ha sido una de las pocas organizaciones internacionales en las que un requisito indispensable para que un Estado siga participando de sus actividades es la necesidad de seguir contando con instituciones democráticas estables.
Insulza said it is worth repeating that the OAS has been one of the few international organizations in which a requisite for allowing a state to participate is that it has stable democratic institutions.
Que baste decir que estoy herido.
Suffice it to say, I'm hurt.
Que baste decir... que antes era muchas cosas... que ya no soy.
That it is enough to say... that before it was many things... that I am no longer.
Que baste decir que antes era muchas cosas que ya no soy.
Suffice it to say, there are lots of things that I used to be, that I am no longer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.