Por lo tanto, te recomendamos que configures este equipo para sincronizar con un servidor horario externo confiable.
Therefore, we recommend that you configure this computer to synchronize with a reliable external time server.
Te pediremos que configures al menos dos métodos de autenticación de dos factores diferentes para tu cuenta.
We'll ask you to set up at least two different two-factor authentication methods for your account.
Al principio te pedirá que configures algunas cosas y tarda unos minutos en arrancar.
At first, it will prompt you to set up a few things and takes a few minutes to boot.
Se recomienda que configures el intervalo de exclusión con las direcciones adicionales para acomodar el crecimiento futura de la red.
It is recommended that you configure your exclusion range with extra addresses to accommodate future network growth.
Te recomendamos que configures Jitsi para establecer sesiones de mensajería instantánea encriptada cada vez que sea posible.
We recommend that you configure Jitsi to establish encrypted instant messaging sessions whenever possible.
No hace falta que configures el vehículo de una sola vez.
You don't have to configure your vehicle all at once.
Una vez conectado, se te solicitará que configures tu acción.
Once connected, you'll be prompted to set up your action.
Luego, se te pedirá que configures las cuentas existentes.
Next, you'll be prompted to set up existing accounts.
Recibirás estas notificaciones en el idioma que configures en tu servicio.
These notifications will be in the language you configure your service.
Antes de empezar a grabar te recomendamos que configures las preferencias por defecto.
Before you start recording, it's recommended to configure the default settings.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.