Exacto. - Habíamos pensado que fueras, hablaseis, os conocierais...
Exactly. -We thought you could go and talk to him.
Caballeros, me gustaría que conocierais a un nuevo recluta nuestro.
Gentlemen, I'd like you to meet a new recruit of ours.
Max, Caroline, me gustaría que conocierais a mi equipo de jugadores.
Max, Caroline, I'd like you to meet my gamer crew.
Hay un par de personas que quería que conocierais ya.
There's a couple of people I wanted you to meet really quick.
Hay algunas personas a las que me gustaría que conocierais.
There's some people I'd like you to meet.
Me gustaría que conocierais a vuestro nuevo representante de la gira, Hawk.
And I'd like you to meet your new tour manager, Hawk.
Me gustaría que conocierais a las chicas de la aerolínea Monroe.
I'd like you to meet the girls of Monroe Air.
Todo el mundo, nos gustaría que conocierais a Charlie.
Everybody, we'd like you to meet Charlie.
Voy a traer a alguien a cenar que me gustaría que conocierais.
I'm bringing someone to dinner I'd like you to meet.
Chicos, me gustaría que conocierais al compositor de la canción...
Kids, I'd like you to know that this is the song's composer...
Me gustaría que conocierais al presidente del distrito de Manhattan Robert Bright.
I'd like you to meet Manhattan Borough President Robert Bright.
Queríamos que conocierais al padre Rivas para que pudierais comprender...
We wanted you to meet Father Rivas so you could understand...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
