Estamos comenzando ver los frutos de estos esfuerzos, y tengo que decir... los beneficios desde la reorganización, fueron impresionantes.
We're beginning to see the fruits of those efforts, and I have to say... the recovery in profitability, since the reorganisation, has been... amazing.
De los bailarines que decir... los roles principales fueron asumidos por jóvenes exponentes de la compañía, fieles seguidores de una tradición de talento danzario.
What can be said about the dancers? The leading roles were assumed by young members of the company, faithful followers of a dancing talent tradition.
Alte rezultate
Y en España, pues qué decir... los dos artistas que más me interesan -Ángela de la Cruz y Miquel Mont- han hecho sus carreras fuera.
And in Spain, what can I say... the two artists I am most interested in -Ángela de la Cruz and Miquel Mont- have mostly worked abroad, what a coincidence...
Tendría que decir... Bueno, los jerséis y los pasteles.
Oiré lo que tenga que decir... pero no tendrá los reclamadores hasta que hayamos acabado.
I'll hear what she has to say, but she's not getting the reclamators till we're finished.
Qué decir... como pasaban los días me di cuenta, esta tiene que ser el mes con la mayor cantidad de eventos relacionados con el alcohol.
What to say... as the days went by I realized, this has to be to most alcohol related month event-wise.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
