Sobre lo que dije... No, Carson, no es necesario...
About what I said- No, Carson, there's no need- Faith, I think you're special.
En caso de haber alguna confusión sobre lo que dije... no estoy hablando de aspirinas.
And in case there should be any confusion about my meaning, I'm not talking about aspirin or decongestants.
Si todo lo que dije... no responde tu pregunta... pues que alguien me diga por qué.
If all I said... don·t answer your question... then somebody tell me why.
Pero sufría un extraño desequilibrio químico vulcano y lo que hice, lo que dije... no era yo.
But I was under the influence of some weird Vulcan chemical imbalance and whatever I did, whatever I said, it wasn't me.
Diles que no y que dije... No, los boletos son para el viernes, siempre ha sido el viernes, en el contrato es el viernes, el contrato se firmó hace seis meses.
You're saying no and I said... No, tickets are printed for Friday, it's always been Friday, in the contract it's Friday, the contract was signed six months ago.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
