Le decía a Silver lo fantástico... que es conocer a alguien con quien tengo tanto en común.
I was telling Silver how cool it was to meet a guy I had so much in common with.
A veces resulta un poco ensordecedor, así que... es bueno conocer a alguien que le guste lo rústico como a mí.
I mean, it can be a little bit deafening sometimes, so it is it is nice to meet somebody as rustically inclined as I am.
Neo, tarde o temprano te darás cuenta, como yo... que es diferente conocer el camino... que recorrerlo.
Neo. Sooner or later you are going to realize, just as I did, there's a difference between knowing the path and walking the path.
Yo creo que eres único es que... me gusta conocer a la gente antes de empezar una relación.
I think you're. I think you're's just that I like to get to know people before I get involved.
Pronto comprenderás, como me ocurrió a mí... que es distinto conocer el camino... que andarlo.
Neo. Sooner or later you are going to realize, just as I did, there's a difference between knowing the path and walking the path.
Pero para conocer realmente por qué Haití es pobre... para conocer en dónde origina la corrupción... es necesario ir más allá de la realidad sensorial.
But to really understand why Haiti is poor... to understand where the corruption comes from... you have to go beyond perceptual reality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
