Así que somos conscientes de que este edificio necesita reparaciones importantes.
Las verificaciones de seguridad confirman que este edificio es habitable para todos.
No se conoce que este edificio está siendo embargada.
No one knows that this building is being foreclosed upon.
Sabemos que este edificio necesita reparaciones importantes.
So we are aware that this building is in need of significant repairs.
Ya no sentimos que este edificio sea seguro.
We no longer feel that this building is secure.
La gran curiosidad es que este edificio no posee ningún tipo de puerta exterior.
The curious thing is that this building does not have any exterior door.
Todo el mundo sabe, que este edificio es demasiado pequeña para esta empresa.
Everybody knows, that this building is way too small for this enterprise.
Lo único que sé es que este edificio es maligno.
All I know is that this building is evil.
Los techos altos y detalles interiores le recordará que este edificio es un clásico.
High ceilings and interior details will remind you that this building is a classic.
Una vez le dije que este edificio debía ser un monumento a mi vida.
I told you once that this building was to be a monument to my life.
Conseguir que este edificio se convierta en un lugar de ocio y cultura para el municipio.
Ensure that this building will become a place of leisure and culture for the city council.
Escuché de un agente inmobiliario... que este edificio... fue construido por cultistas.
I heard from a real estate seller... that this building... built by those cultists.
Se ha especulado que este edificio servía a una función ritual o religiosa para los mayas.
It has been speculated that this building served a religious/ ritual function for the Mayas.
