Download for Windows Premium
Publicitate
que fueron transformadas

Traducere "que fueron transformadas" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
that were transformed
that they were transformed
Línea celular generada a partir de células embrionarias de riñón humano que fueron transformadas con adenovirus humano de tipo 5.
A cell line generated from human embryonic kidney cells that were transformed with human adenovirus type 5.
Todas las grandiosas obras materiales e inmateriales de esta civilización, que fueron transformadas por las mentes, almas y manos de nuestros Viejos Abuelos, provienen de una línea de pensamiento muy clara y definida desde sus mismos orígenes.
All the grandiose material and immaterial works of this civilization, that were transformed by the minds, souls and hands of our ancient grandparents, come from a very clear and defined line of thought from its origins.
Parques - viejas canteras que fueron transformadas en parques.
Parks - old quarries that they were transformed into parks.
Estas tazas y boles nacieron como personajes de un corto, pero se hicieron tan populares que fueron transformadas en objetos físicos.
These mugs and bowls actually started out as a 3d animated short film and they became so popular that they were transformed into physical goods.
Esta es una de las cuatro locomotoras famosas de ALCO que fueron transformadas del modelo PA1 a PA4 y que en la actualidad
This is one of the four famous ALCO locomotives that were transformed from model PA1 to PA4 and that are currently the only ones that remain of their type in the world.
Con la ayuda de la Ingeniería Concurrente y la aplicación del QFD se determinó las necesidades del usuario que fueron transformadas en características técnicas para el prototipo, satisfaciendo así sus requerimientos.
To help of Concurrent Engineering and application QFD user needs that were transformed into technical specifications for the prototype, satisfying their requirements.
Y este es el teatro Wire Opera. Lo hicimos en dos meses. Parques - viejas canteras que fueron transformadas en parques.
And this is the Wire Opera did it in two months. Parks - old quarries that they were transformed into parks.
Aquellas contraseñas que fueron transformadas en claves mediante funciones unidireccionales solo se pueden reconstruir con un intenso esfuerzo de computación, y no siempre.
Passwords that are converted into keys using a one-way function can only be reconstructed with considerable computational effort.
Dijo que todas ellas nacieron en lugares donde se les arrebató su inocencia y que fueron transformadas por los horrores de la guerra en bestias, física y mentalmente.
All four of the women were born out of innocence, but were transformed by the horrors of war into beasts, physically and mentally.
Las propiedades de la iglesia fueron expropiadas, incluyendo más de 300 escuelas previamente reservadas a la élite que fueron transformadas en escuelas públicas bajo control estatal.
Church properties were expropriated, including more than 300 schools previously restricted to the elite that were turned into public schools under state control.
La colección reúne los insumos de las empresas participantes, que fueron transformadas en piezas únicas, llenas de colores y diseño, representando el encanto y la evolución de la moda brasileña.
The collection brings together inputs from member companies, which were transformed into single items, filled with colors and design, representing the charm and evolution of Brazilian fashion.
Tomé estas fotos en las oficinas de H&M durante un día que fueron transformadas en una galería de arte.
I shot these photos at the H&M headquarters during a day when they transformed it into an art gallery.
Estas fuentes no explican, per se, la poesía de Quevedo, cuyo valor e interés residen en el particular proceso retórico por el que fueron transformadas en un nuevo y original enunciado.
These sources can not explain, per se, Quevedo s poetry, because its worth might be found in the special rethorical translation made from those sources into a new and original writing.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "que fueron transformadas" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 56 ms.