Grabé un recuento de mi pasado... para no olvidar nunca la vida que tuve, el hombre que fui... para que mi pueblo no se pierda en la bruma de los tiempos.
I have engraved a recording of my past... so that I would never forget the life I had, the man I was... so thy people would not be lost to the dust of time.
Alte rezultate
Creo que fui... drogado con escopolamina para que olvidara.
Tal vez eso es parte de la razón por la que fui enviada de nuevo... para que los demás sepan que cada uno tiene algo especial que deben sentirse bien.
Maybe that is part of the reason I was sent back... to let others know they each have something special they should feel good about.
La tarea, los trabajos... él los hacía y decía que fui yo... para que mi papá me alabara.
Homework chores anything like that he would handle it and then say that I did it just so my father would notice me.
Llevo tallando los juguetes a mano millones de años... pero estaba tan desbordado de trabajo que fui a una serrería... para los juguetes más populares como los patitos con ruedas.
I've been carving the toys by hand for a million years, but business has gotten so hectic, I went to a power jig and router for some of the more popular items, like the rolling ducks on a stick.
Si encuentro en mí, deseos que nada en este mundo puede satisfacer, la única explicación lógica es que fui hecho para...
If I find in myself desires which nothing in this world can satisfy, the only logical explanation is that I was made...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
