Si un oficial de policía encargado de una estación de policía está convencido de que hay motivos razonables para sospechar que hay un edificio, buque, carruaje, caja, recipiente o lugar
If a police officer in charge of a police station is satisfied that here is reasonable ground for suspecting that there is in any building, vessel, carriage, box, receptacle or place
La oposición local a la construcción de templos es fuerte, pero el director del ministerio autóctono dijo que hay un edificio disponible que costaría US$ 21,000.
Local opposition to constructing a church building is strong, he said, but the indigenous ministry director said there is a building available that would cost $21,000 to purchase.
Habíamos elegido el escenario Mausoleo, en el que hay un edificio grande en el medio, con cuatro puertas y que cada turno sale un esqueleto de dentro.
the Mausoleum scenario, where there is a large building in the middle, with four doors and that each shift leaves a skeleton inside.
¿Estás diciendo que hay un edificio abandonado en la propiedad del zoo al que Gordon Rimmer tiene acceso?
You're saying that there's an abandoned building on zoo property that Gordon Rimmer had access to?
¿Sabías que hay un edificio, obra de Rafael Moneo, en el centro de la ciudad?
El hotel es como cualquier otro hotel Campanile en esta parte de Francia, lo que significa que hay un edificio con la recepción, el vestíbulo que en la mayoría de los lugares sirve como restaurante y un edificio separado con habitaciones.
The hotel is just like every other Campanile hotel in places serves as a restaurant and a separate building with rooms.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.