Los estudiantes a menudo se sienten independientes cuando no hay un grupo claro que los represente.
Students often feel unaffiliated when there is no clear group that represents them.
Todo mundo quiere un hashtag que los represente.
Everyone wants a hashtag that represents them.
Emblemas permitirá al jugador crear su propio símbolo que los represente en línea.
Emblems enable the player to create their own symbol to represent them online.
No se exige que los padres tengan un abogado que los represente.
Parents are not required to have an attorney to represent them.
Como sea, se supone que los represente.
Anyway, I'm supposed to represent them.
Simplemente quieren un matrimonio que los represente bien.
They simply want a wedding that represents them well.
Nuestros invitados me han pedido que los represente y sea su intérprete.
Our guests have asked me to represent them and to act as their interpreter.
Intenta agrupar los azulejos cuadrados en columnas y escribir una expresión que los represente.
Try grouping the square tiles into columns and writing an expression to represent them.
La población tamil puede registrar un nombre de dominio que los represente porque se encuentra completamente en su idioma.
Tamil speakers can register a domain name that represents them because it's completely in their language.
Recomendamos a los autores estar presentes durante el evento o en caso contrario enviar a una persona que los represente.
We encourage authors to be present during the event or to send a person to represent them.
Ir a un tribunal suele ser intimidante aun para los adultos más sofisticados, quienes generalmente tienen un abogado que los represente.
Going to court is usually intimidating to even the most sophisticated adults, who generally have an attorney to represent them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.