Download for Windows Premium
Publicitate
que los transformen

Traducere "que los transformen" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
to transform them
Plantee a quienes gestionan orfanatos que los transformen en centros de apoyo comunitario.
Challenge those managing orphanages to transform them into community support centres.
Personalmente, mi objetivo es romper con estos esquemas que les vienen dados por medio de sus entornos sociales, que se los cuestionen, que los transformen.
Personally, my goal is to break these schemes that are given through the children's social environments, so that they can question and transform them.
Estos tatuajes temporales harán que tus ojos destaquen todavía más, que los transformen en el foco de todas las miradas.
These temporary tattoos will make your eyes stand out even more, transforming them into real eye-popping eye-catchers!
«productores» las personas físicas o jurídicas o agrupaciones de estas personas que posean o hayan poseído uvas frescas, mosto de uvas o vino nuevo aún en fermentación y que los transformen o los hagan transformar en vino; b) «pequeños productores»
'producers' shall mean natural or legal persons or groups of such persons who have or have had in their possession fresh grapes, grape must or new wine still in fermentation, and who process them or have them processed on their behalf into wine
Algunos de vuestros artesanos de palabras están tan dedicados a esta obra de co-creación, que se les proporciona una serie de conceptos para que los transformen en lenguaje, no muy diferente al caso de vuestros traductores que deben decidir qué palabras usar para transmitir mejor los significados.
Some of you wordsmiths are so entrusted with this work of co-creation that you are provided with series of concepts for you to put into language, not unlike your translators must decide which words to use to convey the meanings.
Los defectos topológicos no solo son estables bajo perturbaciones, sino que no pueden decaer o ser deshechos o desenredados, precisamente porque no hay funciones continuas que los transformen en una solución trivial.
Topological defects are not only stable against small perturbations, but cannot decay or be undone or be de-tangled, precisely because there is no continuous transformation that will map them (homotopically) to a uniform or "trivial" solution.
Los defectos topológicos no solo son estables bajo perturbaciones, sino que no pueden decaer o ser deshechos o desenredados, precisamente porque no hay funciones continuas que los transformen en una solución trivial.
Topological defects are not only stable against small perturbations, but cannot decay or be undone or be de-tangled, precisely because there is no continuous transformation that will map them (homotopically) to a uniform or "trivial" solution.
Convierte tu tienda o tu espacio de hostelería en un destino con espectáculos de iluminación mediante led a todo color que los transformen; son un medio perfecto para crear agitación y hacer que tu marca brille.
Turn your retail or hospitality space into a destination with transformative, full-color LED light shows-the perfect way to create buzz, and to put a brilliant shine on your brand.
Aunque el camino es largo, la población juvenil del medio rural apuesta por pequeños cambios que los transformen en personas productivas y conectadas, capaces de responsabilizarse de su propio futuro.
FIDA Although there is still a long way to go, rural youths prefer small changes that transform them into productive and connected people, capable of taking responsibility for their own future.
Madre Elvira invita siempre a los padres a no avergonzarse de la cruz y del dolor experimentados, sino que los transformen en instrumentos de testimonio y de salvación para muchas otras familias.
Mother Elvira always invites the parents not to be ashamed of the cross and sorrow they have experienced, but to let them become a means of testimony and salvation for many other families.
No quieren que los Estados Unidos únicamente los protejan, sino que los transformen.
They do not want the US only to protect them, but to transform them.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "que los transformen" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 5450 ms.