Hacer demasiadas cosas a la vez puede llevar a que no termines ninguna.
Don't do so many things at once that none gets done.
Difumina bien para que no termines con una línea irregular.
Blend well so you don't have a harsh line.
Con mi ayuda, puede que no termines muerto.
With my help, you might not end up dead.
Mira y reza que no termines cayendo en tentación.
Watch and pray that you may not enter into temptation.
Espero que no termines caminando sola por este mundo.
I hope you don't end up walking through this world alone.
Puede que no termines dónde tenías intención de ir.
You may not have ended up where you intended to go.
Estoy haciendo esto para que no termines muerto.
I am doing this so you don't end up dead.
Sólo asegúrate de que no termines como él.
Just make sure you don't end up like him.
El punto es que no termines allí conmigo.
Point is you don't end up there with me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.