Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
que permitan validar
Traducere "que permitan validar" în engleză
that allow to validate
leading to the validation
La mayoría de estos trabajos se han centrado tradicionalmente en estudios teóricos y/o de simulación, por lo que es necesario avanzar en la línea de plataformas experimentales que permitan validar los resultados teóricos y probar nuevos diseños y algoritmos.
Most of these projects are focused on theoretical researches and/or simulations, so new experimental testbeds that allow to validate theoretical results and try new algorithms are needed.
Por estas razones, otro de los objetivos planteados en esta tesis es el desarrollo de modelos que permitan validar el comportamiento de los SSPC, durante las diferentes fases del proceso de desarrollo y posterior integración dentro del SDPE.
Therefore, one of the goals outlined in the thesis has been the development of the models that allow to validate the behaviour of SSPC during the different stages of the development process and their further integration in the PDS.
Funcionales: informes que permitan validar de forma genérica los datos incorporados.
Functional: reports which allows you validating the data added.
No obstante, aún habrá que realizar nuevas pruebas clínicas que permitan validar estos medicamentos para su utilización en el tratamiento del cáncer.
However, further testing needs to be done at the clinical level to validate these drugs for use in cancer treatment.
Y es por ello que el bróker te solicitará el envío de documentos que permitan validar tu identidad.
That's why the broker will ask you to provide a document that will validate your identity.
Se necesitan investigaciones adicionales que permitan validar o verificar mejor los resultados de los programas de simulación empleados mediante la observación de ejemplos de entrada real en la atmósfera.
Further research is necessary, especially with respect to the validation or better verification of the re-entry simulation programmes through the observation of real re-entry events.
La imagen representa el recorrido realizado para la identificación del estado real y los pasos que se están dando para definir los planes de mejora que permitan validar y desplegar este método.
The image is a reflection of the road travelled to identify the actual status and the steps being taken to define plans for improvement that validate and deploy this method.
Su aprovechamiento depende de las metodologías que se utilicen, la planificación adecuada y los procesos de evaluación que permitan validar la actividad.
methodologies used, correct planning and the processes of evaluation, which allow the validation of the activity.
favorecerá la cooperación para estimular el suministro y adopción de tecnologías de salud digitales mediante la promoción de principios comunes que permitan validar y certificar dichas tecnologías
Support cooperation to stimulate the supply and uptake of digital health by promoting common principles for validating and certifying health technology.
La legislación nacional actual no regula las prestaciones de este tipo de herramientas informáticas, ni proporciona pautas que permitan comparar sus características y prestaciones o, al menos, que permitan validar el funcionamiento de una de ellas.
National codes neither standardize this type of computer tools' performance, nor supply guidelines which enable the comparison of their features and performance or, at least, which enable to validate the functioning of a certain one.
Dichos documentos deberán contener en la firma electrónica o en el documento electrónico portador de la misma información sobre las posibilidades de validación existentes que permitan validar en línea la firma electrónica recibida, gratuitamente y sin que sea necesario conocer la lengua original.
Such documents shall contain in the electronic signature or in the electronic document carrier information on existing validation possibilities that allow the validation of the received electronic signature online, free of charge and in a way that is understandable for non-native speakers.
Dichos documentos contendrán en la firma electrónica o en el documento electrónico portador de la misma, información sobre las posibilidades de validación existentes que permitan validar en línea la firma electrónica recibida, gratuitamente y sin que sea necesario conocer la lengua original.
Such documents shall contain in the electronic signature or in the electronic document carrier information on existing validation possibilities that allow the validation of the received electronic signature online, free of charge and in a way that is understandable for non-native speakers.
Desarrollar protocolos que permitan validar las ventajas y desventajas que pueda generar la transgénesis en: la salud humana, soberanía alimentaria, la conservación y el uso de la biodiversidad.
Develop protocols that help assess the advantages and disadvantages that transgenesis can have on: human health, food sovereignty, the conservation and use of biodiversity
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "que permitan validar" în limba Română
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 41 ms.
