No solo por su situación geográfica con gran recurso solar, sino porque además cuenta con una buena infraestructura y condiciones políticas/financieras que permiten programas de apoyo a las energías renovables.
Not only for its geographical location with great solar resources, but also because it has a good infrastructure and political/ financial conditions that allow programs to support renewable energy.
Aprendizaje combinado, a través de canales digitales y tradicionales que permiten programas de capacitación y certificación únicos y personalizados
Blended learning, through digital and traditional channels allowing unique, tailored training and certification programmes
La congresista Hilda Solís (D-CA), la primer Latina en el influyente comité de energía y comercio, comenta sobre propuestas pendientes en el congreso mismas que permiten programas de intercambio y autorizan a las compañías a comprar créditos por sus emisiones contaminantes.
Rep. Hilda Solís (D-CA), the first Latina on the committee on energy and commerce, comments on current bills in Congress allowing cap-and-trade programs requiring companies to buy emission permits.
Mejoras en Windows Communication Foundation (WCF), como la compatibilidad con Servicios de flujos de trabajo de WCF, que permiten programas con actividades de mensajería y correlación.
Improvements to Windows Communication Foundation (WCF) such as support for WCF Workflow Services enabling workflow programs with messaging activities, correlation support.
Alte rezultate
Además, existen dispositivos que permiten grabar varios programas al mismo tiempo.
Devices that can record multiple programs at the same time are also common.
Existen un sinfín de programas que permiten la mezcla de música y sonidos.
There exist plenty of programs to mix music and sounds.
En efecto, existen numerosos programas que permiten leer sus documentos.
Establecer programas que permiten analizar el cumplimiento de objetivos a lo largo del tiempo.
Establish a special task to analyze the completion of related purposes over time.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple