Quizás incluso tengas que programar una cita con un especialista en sueño.
You may even want to schedule an appointment with a sleep specialist.
Tendrá que programar una cita con mi secretaria.
You'll have to schedule an appointment with my secretary.
Los desarrolladores tuvieron que programar una especie de intuición para el AI y otorgarle la posibilidad de encontrar los mejores movimientos.
The developers had to program a kind of intuition to the AI in order to give it the possibility of finding the best moves.
Tienes que... tienes que programar una serie de variables en el Angelatron.
You have to, you have to program a series of variables into the Angelatron.
No, tenemos que programar una reunión antes que su reunión.
No, we need to schedule a meeting before their meeting.
Puede que eso sea porque tengo que programar una cita para estar ahí contigo.
Maybe that's because I have to schedule an appointment with you to be there.
Los solicitantes ya no tienen que programar una entrevista en un centro de inscripciones para completar su solicitud.
Applicants no longer need to schedule an interview at an enrollment center to complete the application.
Actualmente están retoñando, por lo que tendremos que programar una actuación de voluntariado ambiental para secarlos.
Now they are sprouting, so we will have to schedule an environmental volunteering intervention to dry them.
Como hemos discutido, se podría tener que programar una conferencia de prensa sin mucho tiempo de antelación.
As we've discussed, you may have to schedule a press conference on short notice.
No tuve más remedio que programar una cita con mi endocrinólogo, a pesar de que dudaba en hacerlo.
I had no other choice but to schedule an appointment with my endocrinologist, despite my hesitation.
Mientras tu mascota sea atendida regularmente para recibir cuidados preventivos y vacunas, no tendrás que programar una visita por separado.
As long as your pet is seen regularly for preventive care and vaccinations, you won't need to schedule a separate visit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
