Venderé todo lo que pueda... pero por favor salve a mi hermana, señor.
I will do anything I will sell myself... but please save my sister doctor sir.
Ayudaré de cualquier manera que pueda... pero quiero acceso irrestricto a toda su información.
I'll help in any way I can... but I want unrestricted access to all your data.
Enviaré cartas cada vez que pueda... pero si no sabes de mí, no te asustes.
I'll send letters whenever I can, but if you don't hear from me, don't be scared.
Estoy dispuesto a hacer todo lo que pueda... pero no estoy muy seguro de que mi ayuda sea querida.
I'm willing to do whatever I can, Rodney, but I'm not so sure that my help will be wanted.
Bueno, haré lo que pueda... pero primero debo ver el dinero para asegurarme de que se devuelve.
Well, I'd do my best... but first I'd have to see the money to make certain it was being returned.
Bueno, te ayudaré en todo lo que pueda... pero todavía no fui electo.
Well, I'll help you any way I can, but I'm not in office yet. I have to go.
¿Escuchaste eso? - Haré lo que pueda... pero sólo tengo 14 minutos empezando desde ahora.
Did you hear that? I'll do what I can But I've only got 14 minutes starting now.
Me escabulliré lo más que pueda... pero no creo que tengas más de 20 minutos.
I will stall as long as I can... but l don't think you have more than 20 minutes.
Estoy preparado para ofrecerle todo el apoyo que pueda... pero no puedo hablar por toda la congregación.
Now, I'm prepared to offer what support I can but, I can't speak for the entire congregation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.