Esta ecuación permite calcular i mediante aproximaciones sucesivas, que pueden programarse en una calculadora de bolsillo.
This equation allows i to be calculated by successive approximations, which can be programmed on a pocket calculator.
La tecnología moderna ha producido las aspiradoras robot, que pueden programarse para limpiar un área determinada.
The latest vacuum technology has produced robot or automatic cleaners that you can programme to clean a specified area and leave to get on with the job.
Además, cuenta con un temporizador con el que pueden programarse periodos de calentamiento individuales de entre 15 minutos y 24 horas.
Moreover, it is equipped with a timer, so that you can programme individual heating durations, from 15 minutes to 24 hours.
La mayoría de las cajas registradoras tiene botones que pueden programarse para categorizar artículos similares.
El deseo es como el hardware que pueden programarse con programas diferentes e incluso opuestos.
The desire is like hardware that can be programmed with different and even opposite programs.
Mecanismos de manejo de materiales que pueden programarse para realizar una variedad de tareas complicadas y repetitivas.
A material handling mechanism that can be programmed to perform a variety of complicated, repetitive tasks.
Alterne sus mensajes de información con noticias actuales que pueden programarse para que se muestren automáticamente en su pantalla.
Alternate your info messages with current news items which can be programmed to automatically show on your screen.
Disponen de dos salidas de conmutación que pueden programarse como conmutadores normalmente abierto o cerrado.
They feature two switching outputs which can be programmed as normally open or normally closed.
Hay 2 programas personalizados que pueden programarse según las necesidades individuales del usuario.
There are two custom programmes that can be programmed to meet individual user conditions.
Para esos sitios, puede agregar sistemas de cierre electrónico a los gabinetes que pueden programarse para usar las credenciales existentes de los empleados.
For those sites, you can add electronic locking systems to enclosures that can be programmed to use existing employee credentials.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple