Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
I wanted to return
Antes de que me vaya hay algo que quiero devolverte.
But I wanted to return this to you first.
Antes de que me vaya hay algo que quiero devolverte.
Before I go there is something I want to return to you.
Eso me recuerda, el otro día limpiaba mi oficina y encontré algo que quiero devolverte.
That reminds me... I was cleaning out my desk the other day, and I found something I wanted to return to you.
Sé que tu familia y tú sólo trataban de ayudar y lo hiciste, así que quiero devolverte el favor.
I know you and your family were just trying to help, and you did, so I want to return the favor.
Tras un tiempo, me di cuenta de que esa noche me habías salvado la vida, así que quiero devolverte el favor.
After a while, I realized - I realized you saved my life that night, so I want to repay the favor.
Te estoy tan agradecida que quiero devolverte el favor.
I'm so grateful to you, and I want to pay you back!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.