Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
que se inventan

Traducere "que se inventan" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
they invent
that are invented
they come up with
they make up
who make up
A veces no le dejan entrar en bares o discotecas, y él piensa que se inventan nuevas leyes solo para excluirlo.
Sometimes he is refused entry to bars or night clubs, and he thinks they invent new policies just to exclude him.
Hoy en día hay muchísimos tipos de tarta para boda, fuera de lo convencional y también las de toda la vida, hay muchísimos sitios en los que se inventan cada día cosas nuevas y personalizadas para cada boda.
Today there are many types of cake for wedding, unconventional and also lifetime, there are many places where they invent new things every day and customized for each wedding.
Es la vía para que la gente pueda disfrutar de los bienes y servicios que se inventan en todo el planeta y, además, mejorar sus propias capacidades de producir más dólares y así seguir importando.
It is the way for people to enjoy the goods and services that are invented around the world and, in addition, improve their own capabilities to produce more dollars and thus keep importing.
Lo que es capaz de vincular diferentes luchas cuyo meollo no es "el territorio", no es el estar confrontadas a la misma reestructuración capitalista, sino los modos de vivir que se inventan o se redescubren en el transcurso mismo del conflicto.
What is capable of linking these different struggles that aren't about "territory" at all, is not the fact of being faced with the same capitalist restructuring, but the ways of living that are invented or rediscovered in the very course of the conflict.
Las cosas que se inventan... No me tengo en pie.
The things they come up with... I can hardly keep on my feet.
Las mentiras que se inventan para perseguir a mi padre.
The lies you people come up with just to persecute my father.
Seguro que se inventan un montón de mentiras.
I bet they make up some awful lies about it.
He visto demasiadas veces a soldados que se inventan tareas...
Too often have I seen men of war invent work for themselves,
Yo creí que era un cuento de esos que se inventan para que la gente acate ciertas normas de conducta.
I always thought this was one of those tall tales that are concocted to ensure people's compliance with certain behavioral norms.
Por no hablar de todo lo que se inventan para vender más.
And then of course lots of things are made up, just to sell more.
Lo que les falta en poder cerebral, que se inventan o con un encanto infantil.
What they lack in brain power, they make up or in boyish charm.
Una de estas jornadas que se inventan para todo lo que está en peligro, amenazado, frágil.
One of those days that we invent for everything that is endangered, threatened, fragile.
Son otras las que se inventan historias propias y ajenas, ...para poder obtener algún dinero.
It's the others that always invent stories just to get at your money.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "que se inventan" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 58. Exacte: 58. Timp de răspuns: 69 ms.