Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
it's the GHOSTprogram
No lo sé, cualquiera que sea el programa que están siguiendo.
I don't know, whatever program you guys are all following.
Quiero que sea el programa del crecimiento y de la estrategia de empleo.
I want it to be the programme for the growth and job strategy.
Cualquiera que sea el programa, nos comprometemos a resolver el problema rápidamente.
Whatever the programme, we are committed to fast problem solving.
Su premisa básica y bromas hilarantes hacen que sea el programa perfecto para niños.
The basic premise and hilarious gaffs make it the perfect kid's show.
Por más completo que sea el programa de un país, la cooperación siempre es bienvenida.
Regardless of how robust a country's program is, cooperation is always welcome.
Y que sea el programa del servidor el que se encargue de "pensar" cuando queramos hacer una consulta.
The server program will be responsible for "thinking" when we want to make an inquiry.
Nero o cualquiera que sea el programa de grabación que venía con tu grabadora
Nero or whatever DVD burning program came with your burner
En efecto, quizás haya desorientación, confusión y malgaste, por muy bien organizado y adaptable que sea el programa.
As a result, there may be some misdirection, confusion and waste, regardless of' how well organized and adaptable the program is.
Tampoco las podrá erradicar un grupo nacional, por buena voluntad que tenga o por más justo que sea el programa que defienda.
Nor can one national group eradicate it, no matter how great its desire or how just the program that it defends.
También es posible emplear la optimización automática y dejar que sea el programa el que le dé un toque de calidad a nuestras imágenes.
It is also possible to use the automatic optimization and let the program enhance the quality of our images.
En consecuencia, recogemos permanentemente datos acerca de la evolución de las tendencias, gustos, hábitos y conductas de los estudiantes para conocer cómo quieren que sea el programa de comidas del campus.
As a result, we are constantly collecting research and data on evolving trends, tastes, and student lifestyles to find out what today's students want most out of their campus dining program.
Repetimos, la cantidad de trabajo que se dedique a esto dependerá principalmente de cuán grande se desea que sea el programa de conferenciantes.
Again, how much work you do on this will depend largely on how big you want your speakers bureau program to be.
Cuando el programa en su fase experimental es significativamente diferente a como se espera que sea el programa en condiciones normales.
If the program under experimental conditions differs significantly from how it will be under normal conditions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.